「マグマグ」を英語で言うと、sippy cup（シッピー・カップ）と言います。
子供を産むまで知らなかった英単語の１つです。
どうやって知ったのかというと、私と息子（3歳）が好きなテレビ番組「サム＆キャット」※に出てきたことで知りました。
※毎週水曜日7:25〜 Eテレで放送中
【追記】２０１５年に放送終了しました
この言葉を聞いたとき、「sippy cup って言うんだ〜！知らなかった〜！」と、すぐに単語帳に追加しました。
私は英語育児をしている中で聞きなれない幼児英語や単語を見たり聞いたりしたら、忘れないようにすぐに辞書アプリで調べて、付属の単語帳に追加しています！
幼児に関係する英単語は、まだまだ知らないものがたくさんあります。
新しく知るたびにワクワクです！
英語子育てをしてよかったなぁと思う瞬間です＾＾